Canetadas do Cacalo. Para aprender. Inclusive a reparar

teveNão bastasse o rolo legal (de lei, não de bacana) que envolve o apartamento tríplex em Guarujá (é ou não de Lula?), sim, sim, é tríplex (e dúplex, com “ú”), acento no “i”, está no Volp. Mas, quem fala assim? Essa é uma das grandes dificuldades da língua portuguesa, o descasamento do que se fala com o que se escreve. E, no caso, os jornais terão de acentuar, mas as pessoas continuarão a falar (e a ler…) tripl(é)x e dupl(é)x. Quem quiser que faça o teste. Sabem qual é a saída, já que adoramos palavras como sale, off, home office e quetais? Escrever e falar duplex e triplex em inglês…

A longevidade da maior parte dos presidentes de sindicatos, associações, federações e confederações de qualquer área nos cargos é impressionante. Mas, mais notável ainda é o desprendimento dessas pessoas, cujos rendas e bens não crescem, abrem mão do futuro em prol dos filiados às instituições, incrível como se sacrificam pelos outros… Uma boa pauta seria publicar fotos da época em que assumiram os cargos e comparar com atuais. E analisar as declarações de bens no Imposto de Renda para provar à população como são bonzinhos.

O SPTV 1ª Edição, da TV Globo, é dos telejornais que mais prestam bons serviços à população paulistana, pena que as pautas têm sofrido muita interferência da Central Globo de Babaquices, principalmente quando mostra trechos do que será levado ao ar no GloboEsporte, este, totalmente dominado.

Alguns colunistas da Folha de S.Paulo deram uma escorregadinha em Guarujá, escreveram no Guarujá, mas foram só eles que erraram, as outras citações estão todas certas.

(CACALO KFOURI)

***************

Na Folha

Delator agora diz que José Dirceu sabia de esquema de corrupção

Obs.: – Isto não está cheirando a mais um tiro pela culatra do advogado (não ficou contente só com o do manifesto…)?

Recontro (Reencontro)(*) entre Chico e Maria Bethânia comove em show de Verão da Mangueira

(*) O jornal publicou um erramos na mesma edição (o caderno Ilustrada fecha antes do Primeiro Caderno).

Além da adição

O novo diretor do Instituto Nacional de Matemática Pura e Aplicada (Impa),Marcelo Viana, é exato com as palavras: “A formação do professor é catastrófica”, afirmou em entrevista à Folha publicada nesta(XXX)(nessa)(*) quinta (28).

(*) Gentem, é muita vontade de errar! Não se lembram de que escrevem em um dia e o jornal sai no seguinte? E pra que o demonstrativo? Tá escrito quinta (28), será que o leitor não vai perceber que é a última, imaginam que ele vai pensar que é uma em 1822?

Quanto à declaração do diretor: quantas vezes, durante a cobertura das invasões de escolas em São Paulo, apontei para o fato de que a imprensa estava deixando de lado uma questão fundamental, a péssima qualidade dos professores e que os alunos estavam (apesar de terem toda a razão do mundo para protestar) sendo, em parte, manipulados pelos “ensinadores”?

Contra Uber, taxistas fazem tumulto em frente a festa de revista em SP

(…), onde ocorria o baile de Carnaval da revista “Vogue”, entre às (XXX)(as)(*) 22h desta (dessa)(**) quinta (28)

(*) Por acaso você escreveria entre ao dia 28 e ao 30?

(**) De novo, quinta foi ontem, o jornal saiu no dia 29, “nesta”sexta.

Zika pode atingir 1,5 milhão no país e 4 milhões nas Américas, diz OMS

O diretor do departamento de doenças transmissíveis da Opas/OMS (Organização Pan-Americana de (XXX)(da)(*) Saúde)

(*) Para não haver dúvidas, copiado da página da Opas (de brinde vai a OMS):

OPAS

Movimento

Abilio Diniz é um dos pesos pesados que decidiu(XXX)(decidiram)(*) tirar parte de seus investimentos do BTG,

(*) Dos que decidiram tirar, Abilio é um deles.

À luz do dia

À medida em(XXX)(*) que a lava Jato aproxima-se

(*) Na medida em que… e têm significados diferentes, aquele, à proporção que, conforme; este, tendo em vista que, visto que.

Mulher de Lula adquiriu barco de pesca para sítio

Hummm, já, já, vão pegar peixe grande…

***************

No G1

Mulher ferida por bagre(,) há 17 dias em UTI(,)(???) não deve amputar perna

(???) Caramba, a UTI fica dentro de um aquário pra ter um bagre dentro dela? Se o autor lesse jornais, teria lido a coluna de Pasquale Cipro Neto na Folha de quinta (28), ele trata exatamente de casos como este. E deu pra entender que foi na última quinta apesar de eu não ter escrito nessa?

***************

No Fato Online

Lula e Marisa são intimados a depor como investigados no caso do triplex do(XXX)(de)(*) Guarujá

Promotoria de São Paulo acredita que ex-presidente seja sócio oculto de um imóvel localizado no(XXX)(em)(*) Guarujá e que tem como dono oficial a OAS

(*) Olhaí, gente! O Estadão fazendo escola!

Rombo das contas públicas em 2015 foi recorde: R$ 111 bilhões

Valor poderia ter isso(XXX)(sido) ainda maior,

Dilma diz que faxina em prédios do governo marcará ofensiva para debelar epidemia

A presidente saiu em defesa do ministro da Saúde, Marcelo Castro, e reafirmou que o Brasil vem perdendo a guerra contra o mosquito.

Obs.: – Que tchurma mais volúvel! Presidente muda de ideia, delator idem. No caso, terá sido por orientação de marqueteiro? Estou estarrecido…

Defesa mobiliza 220 mil homens das Forças Armadas para combater mosquito

(…), segundo o almirante Ademir Sobrinho, chefe do Estado(-)Maior Conjunto das Forças Armadas

***************

No Estadão

Para salvar espaço, concentrarei alguns erros recorrentes aqui:

Pág. A5 – Folha de (S. Paulo)(XXX)(S.Paulo); pág. A16 – Organização Mundial de(XXX)(dA) Saúde; a capa e nas págs. A4 e A6 – no(XXX)(em) Guarujá; na capa e na pág. A8 – Sérgio(XXX)(Sergio) Moro. E mais Petrobrás (XXX)(Petrobras) e Eletrobrás (XXX)(Eletrobras) todas as vezes em que as empresas são citadas.

(“)O zika é o teste de uma nação(”)’, diz diretor da OMS

(…) Vale lembrar que o(XXX)(a)(*) zika é uma doença na maioria das vezes muito leve.

(*) O zika é o vírus, a doença é a zika, nome adequado, afinal é uma zica “possuirmos” o incompetente Ministério da Saúde que temos há tempos. E isso se repetirá até que se mude o sistema político, lembrem-se de que Renan Calheiros já foi ministro da Justiça (FHC).

Unesp, aos 40 anos, quer ser a maior do País

A Universidade Estadual Paulista “Julio(*) de Mesquita Filho” (Unesp) (…). A receita para os próximos anos, segundo o reitor Julio(*) Durigan(…). Assim, a Unesp surgiu com a característica multicâmpus (XXX)(multicampus)(**),

(*) Não tem mesmo acento em Julio no nome do reitor. Aposto que sei por que não mantiveram o hábito de desrespeitar a grafia oficial dos nomes das pessoas: seriam obrigados a pôr em Julio (de Mesquita Filho)… No caso, vale outra regra: sou desrespeitoso, mas não sou burro pra mexer neste nome!

(**) Mais uma palavra que só existe no Dicionário de Termos Exclusivos do Estadão (será lançado junto com o mapa em que constarão “o” Guarujá, “o Mato Grosso e “o” Mato Grosso do Sul e, quem sabe, Tocantins – este tem “o”, mas, volta e meia sai sem).

Instituição alia pesquisa a uma vocação regional

Perfil multicâmpus (XXX)(multicampus), descentraliza a produção científica e aproxima Unesp da população;

(…), exceto o câmpus (XXX)(campus)(**) de Rosana,

(**) Vale a observação acima

SEM INTERVALO

FOX terá novas (XXX)(novos)(**) esquetes do Porta em série

(…), com Fábio Porchat e Gregório(XXX)(Gregorio) Duvivier

(**) Vale a observação acima e a acima da acima. Academia Brasileira de Letras, se cuide! O dicionário do Estadão vem aí! “As esquetes é dose pra elefante, de onde será que surgiu isso?

Wes Anderson, sempre sutil e bem(-)(*)humorado

A trama bem(-)(*)humorada

(*) Dia desses, escrevi pedindo ajuda da Mega Sena pra ficar rico, mudei de ideia, vou abrir uma hifenaria! Compro dos que põem onde não tem e vendo pelo triplo pros que não põem. Afinal, uma das atividades mais lucrativas no país é a de atravessador.

Ícone. A Romi-Isetta, um dos primeiros veículos feitos no País, tem, (ao contrário)(XXX)(diferentemente)(*) do que muitos pensam, quatro rodas

(*) Para ser “ao contrário”, o carro teria de ser sem rodas… Será que um dia aprenderão que ao contrário é o oposto, entrou, em vez de sair, por exemplo?

Barça abre vantagem na liderança

Resultado: sofreu o gol de Suárez aos 37, teve Filipe Luís (expulso) aos 43 por uma entrada criminosa sobre Messi

***************checklist+-+web+(1)

4 thoughts on “Canetadas do Cacalo. Para aprender. Inclusive a reparar

  1. Salvo engano, com o significado de “à proporção que”, a expressão correta é “à medida que”, e não “à medida em que”.
    E parece-me que o autor quis mesmo dizer “à medida que”.
    Por isso, o erro do texto se resume ao “em” a mais.

  2. É curioso que a maior parte da imprensa refira-se ao “zika vírus”.
    Ora, essa ordem nas palavras é coisa do Inglês.
    Por aqui deveria ser “vírus zika”, não?

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *