Cacalo caneta até ele próprio hoje. Mas mira também muitos outros detalhes

TheRedPenRuleMarketingHoje (27), começo por mim. Dois erros no dia 24, não importa por quê, não tem desculpa, obrigação minha ter visto antes de enviar o post. Uma leitora atenta – a quem agradeço – percebeu e reclamou, com toda razão.

Com a devida vênia da Folha de S.Paulo, erramos:

  • Na abertura

Brasileiros e brasileiras, parece que no feriado prolongado não foram (XXX)(foi) só quem pôde folgou, uma parte dos que trabalharam deixou os neurônios descansar.

  • Na TV Senado

Pessoal que vai fazer o Enem, cuidado! Além de errar no português, há (quase escrevi possui…) (erra ridiculamente na história)(XXX)(erros ridículos de história).

O pessoal do Chumbo Gordo já fez as devidas correções no Mirando a Imprensa.

Agora, vamos aos que não me deixam passar vexame sozinho. O jornal O Estado de S. Paulo continua indeciso sobre Delcídio, no editorial grafa corretamente o nome, do Amaral, mas, na maior parte dos textos usa só Amaral. E, como indicativo de falta de cuidado, em muitas páginas, usa as duas formas. A Folha acerta em todas as citações.

Na política brasileira hoje é Black Friday em tradução literal.

(CACALO KFOURI)

***************

cneta vermelhaNo UOL

Fora da (Globo News)(GloboNews)

Jornalista recusa (-se a) mentir sobre saída e fica sem adeus

O verbo é pronominal. Recusa-se a mentir,

Novo ângulo de TV mostra toque em Barrios em pênalti pedido por Palmeiras

Após bom passe de Dudu, Lucas Barrios invadiu a área santista e preparava-se para finalizar quando foi tocado por David Braz e caiu na área. O lance (XXX)(pênalti) não foi marcado pelo árbitro Luiz Flavio de Oliveira

Uau, se os juízes já erram em coisas que têm de marcar, imaginem ao marcar lances…

Ex-campeão mundial de boxe é morto a tiros nos EUA

O ex-campeão mundial de boxe (…) foi morto a tiros nesta (XXX)(nessa)(*) quarta-feira (25), (…). A morte do ex-pugilista de 40 anos (teria sido)(???) em decorrência de assalto numa das ruas da cidade norte-americana. Bell também (teria sido)(???) esfaqueado.

(*) A notícia foi publicada pelo UOL no dia 26, passado, então, é nessa. Mas será que o fato ocorreu mesmo? É tudo teria… É a famosa não notícia

***************

No G1

Mulher é baleada em carro (logo ao sair)(???) no Rio

Abrindo o link, no título da matéria

Mulher baleada dentro do carro no Subúrbio do Rio está em estado grave

O texto da matéria não faz nenhuma referência ao fato de que ela tivesse saído do (e não no) Rio, ela mora em Olaria e foi baleada quando estava porta de casa. Titulozinho de lascar esse na capa, hein?

***************

Na Folha

Não existe fiu-fiu não opressor

(…). Tanto que, quando brocha (?)(broxa)(?) – o que nem é tão raro – a reação mais comum de um violador é abusar de sua vítima de qualquer outra maneira

Eita coisa complicada (sob todos os aspectos). Segundo o Aurélio, brochar é pregar, costurar lombada de livro e broxar vem de broxa, pincel mole. Já o Houaiss diz que não se deve usar broxar e, sim, brochar. Se eles não se entendem, como ficamos?

Foi questão humanitária’, diz Delcídio sobre ajuda a Cerveró

“Brasileiro é tão bonzinho…”, esse era o bordão que a romena Jacqueline Myrna usava fazendo papel de francesa ingênua na velha Praça da Alegria, de Manoel de Nóbrega, na TV Record. Será que dá para acrescentar mais uma acusação às várias já em curso? Injúria! Ele está chamando os brasileiros de burros!

Alma penada no fim da picada

Na prática, falta menos de um mês para terminar o ano em que não houve governo ou orçamento.

Mas convém notar que 2015 vai terminar sem que tenhamos tido um Orçamento e que 2016 vai pelo mesmo caminho. Isso vai dar problema muito concreto.

Feliz 2017!!!

***************

No Estadão

A sindicalistas, Lula faz críticas ao colega do PT

Em almoço com dirigentes da Central Única dos Trabalhadores (CUT) e do PT ontem, o ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva classificou como “uma grande burrada” a tentativa do senador Delcídio do Amaral (PT-MS) de tentar barrar as investigações da Operação Lava Jato.

O ex-presidente foi provocado durante o almoço na sede da CUT,em São Paulo, a comentar o assunto, mas tentou se esquivar do tema.

Dá o que pensar, não? Ele acha que o erro foi tentar atrapalhar a Lava Jato ou ter sido pego? Se a gente lembrar de que ele disse que o mensalão não existiu, apesar de ter pedido desculpas…

Microcefalia pode reduzir 6 meses após pico de zika

Li umas 20 vezes e não entendi. Será que alguém consegue e me explica?

***************

Na TV Globo, SPTV 1ª EDIÇÃO

Chamada de reportagem sobre a Black Friday:

Correndo atrás do prejuízo

E eu que pensei, ingenuamente, que as pessoas corressem atrás de descontos, de preços mais baixos.

Reportagem sobre prisão de vereadores em Itapecerica da Serra

(…) Isso foi o que informou um dos promotores que conversou (conversaram) com a gente

Sair desta é fácil, é só inverter a frase, dos promotores que conversaram com a gente, ele foi um dos. Trata-se de um erro encontrado dia sim outro também em jornais e TVs.

***************caneta vermelha

1 thought on “Cacalo caneta até ele próprio hoje. Mas mira também muitos outros detalhes

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Assine a nossa newsletter